敝公司的惡劣環境真是變本加厲!
從上個月中開始，本人天天都去上班直到昨天，又上了25天...中間包括中秋連假及兩天颱風...9月那半個月就加了60小時的班...
從上個月中開始，本人天天都去上班直到昨天，又上了25天...中間包括中秋連假及兩天颱風...9月那半個月就加了60小時的班...
- 10月 10 週六 201513:31
恁當作我仙喔!?
- 4月 12 週日 201509:25
治癒胃痛的方法
上星期胃不舒服了整整一週，雖然沒有到很痛的程度，但就是一直不舒服。
最近在忙一個案子，是上百萬需要請外部委員的狀況，上上週跑公文時出乎意料的順利，於是度過了一個愉快的清明節連假。
誰知道接下來超不順，委員整個找不到人，找得到人的時間也沒彈性，找不到的每天打10通電話也找不到，偏偏在我要放棄那一刻又找到，結果自己太焦慮又出了個毗漏，隔天又開始找不到人，簡訊email也沒用，心想再不斷尾不行，只好傳了個簡訊跟委員說放棄，這次倒是答應得非常快.....
最近在忙一個案子，是上百萬需要請外部委員的狀況，上上週跑公文時出乎意料的順利，於是度過了一個愉快的清明節連假。
誰知道接下來超不順，委員整個找不到人，找得到人的時間也沒彈性，找不到的每天打10通電話也找不到，偏偏在我要放棄那一刻又找到，結果自己太焦慮又出了個毗漏，隔天又開始找不到人，簡訊email也沒用，心想再不斷尾不行，只好傳了個簡訊跟委員說放棄，這次倒是答應得非常快.....
- 9月 15 週一 201413:33
劇烈加速度
每逢雙年展完必有的碎念.....
怪了! 我怎麼都覺得雙年展的展名都很適合形容佈展的辛酸史!?
今年雙年展，小老闆似乎想扭轉以往的局勢，避免落入逼死自己的胡同，但不知為何，情況不但沒有更好且更糟，而且今年只有我獨挑展場大樑，要記得52個藝術家&$%莫名其妙地要求簡直當我是露西! 還好今年沒有館外展，不然露西也沒用......
怪了! 我怎麼都覺得雙年展的展名都很適合形容佈展的辛酸史!?
今年雙年展，小老闆似乎想扭轉以往的局勢，避免落入逼死自己的胡同，但不知為何，情況不但沒有更好且更糟，而且今年只有我獨挑展場大樑，要記得52個藝術家&$%莫名其妙地要求簡直當我是露西! 還好今年沒有館外展，不然露西也沒用......
- 2月 28 週五 201421:55
乏善可陳
最近的生活很boring，讓人完全提不起勁，一個主因是工作忙。
過年前的大忙持續到過年後，除了連著年假休了三天假，一開始上班就不可開交，像作戰一樣...
第二個主因是之後會更忙，因為同事退休了，就算要補人也會有一段空窗期，5月同時有兩個麻煩的展，緊接著又是雙年展，根本沒有喘息的空間，光想到心情就很鬱悶。目前我還儘量不加班，反正之後也沒空補休....
過年前的大忙持續到過年後，除了連著年假休了三天假，一開始上班就不可開交，像作戰一樣...
第二個主因是之後會更忙，因為同事退休了，就算要補人也會有一段空窗期，5月同時有兩個麻煩的展，緊接著又是雙年展，根本沒有喘息的空間，光想到心情就很鬱悶。目前我還儘量不加班，反正之後也沒空補休....
- 9月 29 週六 201209:37
現代怪獸
我已經做了第四屆雙年展，這屆的主題是現代怪獸，到底在講什麼怪獸我至今還沒搞清楚，但是雙年展本身是個怪獸這件事無庸置疑。
這屆雙年展是有史以來最大規模的一次，佔據了北美館3個樓層外加士林紙廠，所以佈展時還得兩邊奔波...連續半個月每天跑7.8小時以上，原來我還算是年輕人(苦笑)...
這屆雙年展是有史以來最大規模的一次，佔據了北美館3個樓層外加士林紙廠，所以佈展時還得兩邊奔波...連續半個月每天跑7.8小時以上，原來我還算是年輕人(苦笑)...
- 9月 10 週一 201220:42
跟木工師傅加班比跟藝術家工作愉快
我最近非常熱愛敝公司的木工老闆以及他手下的小木工先生，簡直想要寫一首詩來歌頌他們 XD
大學畢業以後，我花了好一段時間才發現自己不適合我念的本行，一方面沒有太多天分、一方面不擅交際，既無法說服人客，也不擅長跟師傅們溝通。後來我幾乎就轉行了- 雖然沒有轉得太離譜，這幾年的工作還是不斷跟木工師傅們合作，大概配合過6.7個木工老闆，我想應該不只是我運氣好，配合過的這些師傅老闆們大多都很好相處，雖然東西不見得做得完美，有時候也難免有些不好的習慣，但是絕對克盡本分的把事情做完，遇到狀況也都樂於幫忙- 極使我覺得敝公司相當苛刻....
我最佩服師傅們的一點，就是他們雖然對英文一竅不通，但總能跟阿多仔溝通的很流暢，甚至不需要翻譯就能做出藝術家要求的東西，比起開口就結巴的我厲害太多!!
- 11月 28 週一 201100:26
威尼斯-下展
四年前為了2007的威尼斯臺灣館，花了不少工夫畫了一套施工圖，對於普里奇歐尼宮，雖然未曾謀面卻也絲毫不陌生，親眼目睹時帶著很多親切感，而它比我在想像中更顯得迷你。
PALAZZO DELLE PRIGIONI 坐落在聖馬可廣場旁，實在是個絕佳的地理位置，前身是總督宮的監獄，完全都是以石材建造，外面有非常粗的鐵欄杆，插翅也難飛。PRIGIONI屬於威尼斯的一級古蹟，目前由藝術家協會負責管理，多半出借給音樂會或是展覽使用。宮主Savadora是可非常可愛的老人家，臨別前不但送了我們伴手禮，還邀請大家喝香檳小酌。
此行主要的工作是台灣館下展，因為這屆作品都是聲音和影像，所以下展工作並不算複雜，重點是將展覽使用到的設備拆除送回台灣；而我的工作內容則是重新丈量整個展場，因為過去一直延用前人留下的尺寸，加上監獄本身就不平整及地層下陷，所以每次佈展的空間尺寸大家都不是很清楚，趁這次要做一個完整的整理。
PALAZZO DELLE PRIGIONI 坐落在聖馬可廣場旁，實在是個絕佳的地理位置，前身是總督宮的監獄，完全都是以石材建造，外面有非常粗的鐵欄杆，插翅也難飛。PRIGIONI屬於威尼斯的一級古蹟，目前由藝術家協會負責管理，多半出借給音樂會或是展覽使用。宮主Savadora是可非常可愛的老人家，臨別前不但送了我們伴手禮，還邀請大家喝香檳小酌。
此行主要的工作是台灣館下展，因為這屆作品都是聲音和影像，所以下展工作並不算複雜，重點是將展覽使用到的設備拆除送回台灣；而我的工作內容則是重新丈量整個展場，因為過去一直延用前人留下的尺寸，加上監獄本身就不平整及地層下陷，所以每次佈展的空間尺寸大家都不是很清楚，趁這次要做一個完整的整理。
- 9月 04 週六 201022:38
suck
我完全可以了解W.L. 用suck這個字眼所表達的憤怒。
這憤怒不只是對外也是對內，與其把責任都推給藝術家，我其實覺得curator 和機構應該承擔更多。
第三次了，不知不覺我已經是第三次做這個展覽了，但是一次比一次混亂、一次比一次失控、一次比一次讓人憤怒、一次比一次令人心灰意冷。在此之餘，我唯一慶幸的，是我曾經有過的、僅有一次的沸騰的熱情，而不是像W.L.第一次接觸就傷的徹底。
這憤怒不只是對外也是對內，與其把責任都推給藝術家，我其實覺得curator 和機構應該承擔更多。
第三次了，不知不覺我已經是第三次做這個展覽了，但是一次比一次混亂、一次比一次失控、一次比一次讓人憤怒、一次比一次令人心灰意冷。在此之餘，我唯一慶幸的，是我曾經有過的、僅有一次的沸騰的熱情，而不是像W.L.第一次接觸就傷的徹底。
- 6月 07 週一 201023:33
乏味
我開始討厭某些工作，當事情只剩下執行甚至是收攤的時候。
我以為，一個好的工作團隊，是應該從頭到尾都讓相關的工作人員參與的，那是一種基本的尊重。這樣參與的人，才能知道工作的目標和目的，才能了解自己扮演的角色，才能安排涉入的時機，才能拿捏解決問題時的分際。如果為了某些方便省略前面的步驟，那對於在後面的工作者來說，真的只是收爛攤子。
沒有人愛幫別人收爛攤子。如果我不了解原因、不清楚過程、不明白目的，那我就不會為任何事負責，沒有人負責的項目，我不相信它能被妥當的完成。如果你們始終學不會開始的方法，就沒有資格要求我照你們的希望完工。
那個曾經讓我熱血沸騰的TB~ 現在已讓人乏味。
你們自己做吧!我沒有一點興趣!
我以為，一個好的工作團隊，是應該從頭到尾都讓相關的工作人員參與的，那是一種基本的尊重。這樣參與的人，才能知道工作的目標和目的，才能了解自己扮演的角色，才能安排涉入的時機，才能拿捏解決問題時的分際。如果為了某些方便省略前面的步驟，那對於在後面的工作者來說，真的只是收爛攤子。
沒有人愛幫別人收爛攤子。如果我不了解原因、不清楚過程、不明白目的，那我就不會為任何事負責，沒有人負責的項目，我不相信它能被妥當的完成。如果你們始終學不會開始的方法，就沒有資格要求我照你們的希望完工。
那個曾經讓我熱血沸騰的TB~ 現在已讓人乏味。
你們自己做吧!我沒有一點興趣!
- 11月 21 週六 200910:22
效率越好事情越多(抱怨文，不喜勿入)
我終於可以稍微休息一下，距離上一次休假已經相隔了26天，其中還有半個月天天加班，快累死了...
昨天小老闆還問我今天要不要去公司，內心OS：饒了我吧~
我真的覺得效率越好事情越多，因為所有的人都會想找效率好的人，我總是想趕快做完，讓自己可以喘一口氣，但是事情永遠做不完，還在做A，B和C就來排隊，但售票口明明有3個，另兩個都是空的，為何都要來最小的窗口排隊?
昨天小老闆還問我今天要不要去公司，內心OS：饒了我吧~
我真的覺得效率越好事情越多，因為所有的人都會想找效率好的人，我總是想趕快做完，讓自己可以喘一口氣，但是事情永遠做不完，還在做A，B和C就來排隊，但售票口明明有3個，另兩個都是空的，為何都要來最小的窗口排隊?
不就是生活 (3)